Travio privacy / Privacidad
Local journal / Diario local
Travio is a free travel journal operated by Sergio Pardo (iziapps). This policy describes the local app candidate and was updated October 10, 2026. Travio does not create online accounts or send your travel history to an app-operated server.
Travio es un diario gratuito de viajes de Sergio Pardo (iziapps). Esta política describe la app local y se actualizó el 10 de octubre de 2026. Travio no crea cuentas en línea ni envía tu historial a un servidor de la app.
Information on your device / Información en tu dispositivo
The app stores trips, destinations, dates, notes, transport, manually entered flight details and optional coordinates. It also stores your local profile name and any optional surname, nationality, birthplace, birth date, gender, document label/number, email or photo you choose to enter. These optional personal fields are not required to record trips. Preferences and collected stamps are stored locally. App storage is not represented as encrypted.
La app guarda viajes, destinos, fechas, notas, transporte, datos de vuelos introducidos manualmente y coordenadas opcionales. También guarda el nombre del perfil local y los apellidos, nacionalidad, lugar y fecha de nacimiento, género, tipo/número de documento, correo o foto que decidas introducir. Estos datos opcionales no son necesarios para registrar viajes. Los ajustes y sellos se guardan localmente. No se afirma que el almacenamiento esté cifrado.
Photo and location / Foto y ubicación
Gallery access is requested when you choose a profile photo. The selected image is reduced in size and stored in the app profile. Travio does not request camera or location permission. Map coordinates are entered manually; country boundaries and app fonts are bundled for offline use.
El acceso a la galería se utiliza cuando eliges una foto de perfil. La imagen seleccionada se reduce y se guarda en el perfil de la app. Travio no solicita permisos de cámara ni ubicación. Las coordenadas se introducen manualmente; los límites de países y fuentes se incluyen para funcionar sin conexión.
Sharing and backups / Compartir y copias
When you copy, export or share, the content you select leaves the app through the clipboard or the destination you choose. JSON backups contain trip history, including trip notes and manually recorded details; profile, preferences and stamp collection are not included. Store exported copies privately. Other apps and recipients have their own privacy practices. Operating-system/device backups may include app data according to your device settings. There is no automatic cloud synchronization.
Al copiar, exportar o compartir, el contenido seleccionado sale de la app mediante el portapapeles o el destino que eliges. Las copias JSON contienen el historial, incluidas notas y detalles introducidos manualmente; no incluyen perfil, ajustes ni colección de sellos. Guarda las copias de forma privada. Otras apps y destinatarios tienen sus propias prácticas de privacidad. Las copias del sistema pueden incluir datos según los ajustes del dispositivo. No hay sincronización automática en la nube.
Retention and deletion / Conservación y eliminación
Records remain locally until you edit/delete them, clear local data in Profile, or the operating system removes app data. Delete local data removes Travio trips, profile, settings and stamps from this installation and returns to onboarding. It cannot delete copies already exported, shared or retained in device backups. Removing the app or changing devices can lose records; make a trip backup beforehand.
Los registros permanecen localmente hasta que los editas/eliminás, borras los datos locales en Perfil o el sistema elimina los datos. Borrar datos locales elimina viajes, perfil, ajustes y sellos de esta instalación y vuelve al inicio. No elimina copias exportadas, compartidas o conservadas en copias del dispositivo. Eliminar la app o cambiar de dispositivo puede perder registros; guarda una copia de viajes antes.
Services and contact / Servicios y contacto
This candidate contains no configured advertising, analytics, remote identity, subscription or live-flight provider. There is no sale of journal records by the app. To ask about this policy or report an issue, contact carnifis@gmail.com. Messages you choose to send are received by the developer through email; avoid attaching private documents, photos or complete backups. Future provider integrations will require an updated policy before those features are offered.
Esta versión no tiene proveedores configurados de publicidad, analítica, identidad remota, suscripciones ni vuelos en directo. La app no vende los registros del diario. Para consultas o problemas, escribe a carnifis@gmail.com. El desarrollador recibe los mensajes que decidas enviar por correo; evita adjuntar documentos, fotos o copias completas privadas. Las futuras integraciones requerirán actualizar esta política antes de ofrecerlas.